Rage virüsünün Britanya adalarına yayılmasının yarattığı büyük kaos, nihayet kontrol altına alınmıştır. Haftalar süren karantina ve askeri müdahalelerin ardından, virüs taşıyanların büyük bir kısmı ortadan kaldırılmış, geriye yalnızca terk edilmiş şehirlerin yankılanan sessizliği kalmıştır. Londra başta olmak üzere Britanya’nın birçok bölgesi, adeta bir hayalet ülke görünümüne bürünmüştür. Ancak tehlikenin azalmış olması, yaşamın normale döndüğü anlamına gelmemektedir.

Virüsün kontrol altına alınmasının ardından Amerikan ordusu, Britanya’ya destek amaçlı müdahil olmuş ve yeniden yerleşim sürecini başlatmıştır. Londra’nın belirli bölgelerinde güvenli bölgeler oluşturulmuş, altyapı onarımları hızlandırılmış ve hayatta kalanların eski evlerine geri dönmeleri için bir düzen sağlanmaya çalışılmaktadır. Ordu, sivillerin dönüşünü kolaylaştırmak için geniş çaplı güvenlik önlemleri alarak şehirdeki riskleri en aza indirmeyi amaçlamaktadır. Gözlem kuleleri, askeri devriyeler ve katı güvenlik taramalarıyla desteklenen bu süreç, insanların kaybettikleri hayatlarına yeniden kavuşabilmelerini umut etmektedir.

Ancak, bu yeni düzen bir kırılgan barıştan ibarettir. Hayatta kalanlar, hem fiziksel hem de duygusal anlamda büyük yaralar taşımaktadır. Terk edilmiş mahallelerin ürkütücü sessizliği, eski hayatların izleriyle dolu sokaklar ve geride kalan travmalar, geri dönenler için derin bir huzursuzluk kaynağıdır. İnsanlar, Rage virüsünün yarattığı kabusun yalnızca bir anı olduğuna inanmak istese de, bazı şeylerin hala ters gidebileceğine dair korkular içten içe büyümektedir.

Tam da her şey yoluna girecek gibi görünürken, yeniden yerleşim sürecinde beklenmedik olaylar baş göstermeye başlar. Güvenli bölgelerin birinde, izole edilmiş ve güvenli sanılan alanlardan birinde, Rage virüsünün yeniden ortaya çıktığına dair belirtiler tespit edilir. İlk başta küçük çaplı bir vaka gibi görünen bu olay, kısa sürede kontrol edilemeyen bir paniğe yol açar. Virüsün nasıl hayatta kaldığı, kimler tarafından yayıldığı bilinmese de, bir şey kesindir: Tehlike henüz sona ermemiştir.

Askeri yetkililer ve siviller, yeniden ortaya çıkan tehdidi kontrol altına almak için zamanla yarışırken, güvenli bölgelerde yaşayan insanlar arasında korku ve kaos hızla yayılmaya başlar. İnsanlık, bir kez daha hayatta kalma mücadelesine sürüklenirken, Rage virüsünün bu kez durdurulmasının çok daha zor olacağı anlaşılır. Virüsün yeniden canlanması, Britanya’nın kaderini bir kez daha belirsizliğe sürükler ve bir kez daha medeniyetin sınırlarını zorlar.

Bu devam eden hikâye, kıyamet sonrası dünyada güvenliğin ne kadar geçici olduğunu ve insan doğasının kaos karşısındaki kırılganlığını gözler önüne seriyor.