Bolivya'nın ıssız ve engebeli topraklarında, artık "James Blackthorn" ismiyle yaşayan yaşlı bir adam, aslında efsanevi kanun kaçağı Butch Cassidy'dir. Yıllar süren kaçak bir yaşamın ardından, içindeki huzursuzluk ve özlem ağır basar; son bir kez memleketi Amerika’ya dönmeyi arzular. Bu, onun için bir vedadan çok, geçmişle hesaplaşma yolculuğudur.

Ancak planları, genç ve idealist bir soyguncu ile yollarının kesişmesiyle altüst olur. Genç adam, yaptığı bir soygunun ardından peşine düşen acımasız çeteler ve kanun adamlarından kaçmaktadır. Blackthorn, gençliğinden izler bulduğu bu adama yardım etmeye karar verir. Bu karar, ikiliyi hem içsel hem de fiziksel bir kovalamacanın içine sürükler.

Gittikçe karmaşıklaşan bu macera boyunca, Blackthorn geçmişiyle yüzleşir; ihanetler, dostluklar ve kaçırdığı hayatın hayaletleri onu takip eder. Hem yakalanmak hem de yeniden özgür kalmak arasındaki ince çizgide, bu son yolculuk, onun kim olduğunu ve geride ne bırakmak istediğini anlamasına neden olur. Bu, bir dönemin sonunu simgeleyen, hüzünlü ama epik bir western hikayesidir.