"Cehennem Melekleri", bir Güney Amerika ülkesinin kural tanımaz diktatörünü devirmek ve diktatörlük rejimini sona erdirmek için ülkeye gizlice sızan bir grup paralı askerin hikayesini anlatıyor.

Özel birlik, yeni görevleri için ülkeye gizlice girdiğinde, kısa sürede her şeyin bekledikleri gibi olmadığını fark eder. Karşılaştıkları gerçeklik, önceden planladıklarından çok daha karmaşık ve tehlikelidir. Beklenmedik zorluklarla karşılaşan ekip, büyük bir yanılsama ve ihanetle karşı karşıya kalır.

Zaman ilerledikçe, olaylar kontrolden çıkar ve masum insanların hayatları tehlikeye girer. Bu noktada, ekip kendini daha büyük bir düşmanla mücadele ederken bulur. Kardeşler gibi birbirlerine bağlı olan ekip, onları bu tehlikeli göreve sokan ve geleceklerini tehdit eden kişiye karşı mücadele etmek zorundadır.

Ekip, hem diktatörlüğe karşı hem de kendi hayatta kalma mücadelelerine odaklanırken, içlerinden bazıları geçmişle yüzleşmek ve geleceklerini şekillendiren kararlar almak zorunda kalır. Bu zorlu mücadelede, sadakat, cesaret ve kararlılık test edilir ve her bir üye, kişisel bir bedel ödemek zorunda kalır.