Heimlich, yıllardır yaşadığı çevrede, sürekli olarak her durumu aşırı büyüten ve küçük olayları bile büyük felaketler gibi gören birisi olarak tanınır. Bu özellik, onun güvenilirliğini zedelemiş ve çevresindekilerin onun söylediklerine karşı daha duyarsız olmasına yol açmıştır. Ailesi, arkadaşları ve komşuları, Heimlich’in uyarılarını çoğu zaman dikkate almazlar; çünkü bir durumun tehlikeli olduğunu söylemesi, genellikle abartılı bir kaygı veya gereksiz bir paniğin sonucu olarak görülür. Heimlich’in bu tutumu, bir bakıma onun yalnızlaşmasına sebep olmuştur.

Son zamanlarda, yandaki eve taşınan yeni komşusu olan kurtla ilgili sürekli endişelenen Heimlich, bu sefer durumu ciddi şekilde ciddiye almaktadır. Onun gözünde, bu kurt tehlikeli bir hayvandır ve komşularının buna karşı alacakları önlemleri bilmesi gerektiğine inanır. Ancak Horst ve Dieter, her ne kadar Heimlich’in davranışlarına dikkat etseler de, onu fazlasıyla iyimser bir şekilde görmekte ve sürekli panik yapmasından sıkılmışlardır. Onlara göre, Heimlich'in uyarıları, yalnızca onun çok fazla düşünmesinin ve gereksiz yere her olayı dramatize etmesinin bir sonucudur. Yani, kurt meselesi de onlara göre abartılan bir endişedir.

Horst ve Dieter, bu yüzden Heimlich’in uyarılarını göz ardı ederler. Onlar, kurtların doğal ortamlarında yaşadığını ve büyük bir tehlike oluşturmadığını düşünürler. Heimlich’in korkularını ciddiye almak, onlara gereksiz bir çaba gibi gelir. Bu yüzden, komşularının uyarılarına kulak asmazlar, çünkü Heimlich’in sürekli endişe halinde olması, onların gözünde artık normalleşmiş bir durumdur. Hem bu durumu abarttığı için, Horst ve Dieter onun kaygılarının gerçek olmadığını, bir çeşit paranoya olduğunu düşünürler.

Kurtun varlığını ise, sadece bir korku kaynağı olarak değil, aynı zamanda Heimlich’in bu durumu nasıl abarttığını anlamalarına yol açan bir örnek olarak görürler. Bu da, aralarındaki ilişkilerin daha da gerginleşmesine sebep olur. Horst ve Dieter, Heimlich’in uyarılarına kulak asmadıkça, ondan biraz daha uzaklaşırlar ve kendi bildiklerini yapmaya devam ederler.

Bu durum, Heimlich’in her zaman doğruyu söyleyip söylemediği konusunda bir belirsizlik yaratır. Çevresindeki insanlar, onun söylediklerini dinleyip, gerçek tehlikeleri fark etmedikçe, sonunda çok daha büyük bir riskin içinde olabilirler.