Toplumda alkolizmin yaratabileceği yıkıcı etkileri anlatabilmek için radikal bir yöntem seçilir. Bir grup yetişkin—bir savcı, polis memurları ve bir öğretmen—iki öğrenci, Vuica ve Nicu’yu, bir restoranda tekrar bir araya getirir. Ancak bu seferki buluşma sıradan bir yemek olmanın ötesindedir. Vuica ve Nicu, daha önce sarhoşken bir kavgaya tutuşmuşlardır ve bu olay, hem kendi hayatlarını hem de çevrelerindekilerin hayatlarını olumsuz yönde etkilemiştir. Şimdi, aynı ortamda ve aynı şartlarda, o anı yeniden yaşamak zorundadırlar.

Bu toplantının amacı, alkolün ne denli yıkıcı ve kontrolsüz hale getirebileceğini somut bir şekilde gözler önüne sermek ve bu olayın ardından ortaya çıkabilecek sonuçları göstermek için her şeyin kaydedileceği bir video çekimi yapmaktır. Her bir yetişkin, kendi mesleği gereği bu olayın toplumsal boyutunu daha iyi anlayabilmek ve alkolizmin tehlikelerine karşı farkındalık yaratmak amacıyla burada bulunmaktadır. Öğrenciler, içki tüketiminin ve sarhoşluğun ne kadar tehlikeli olabileceği konusunda ciddi bir ders almak üzere bu deneyimin içinde yer alırlar.

Restoranda, kavgaya benzer şekilde sarhoşluklarını yeniden yaşarken, hem öğrenciler hem de onlara rehberlik eden yetişkinler, alkolün etkisiyle yaşanabilecek olayların ne denli vahim olabileceğini bizzat görüp hissederler. Çekilen videolar, yalnızca öğrenciler için değil, aynı zamanda tüm izleyiciler için önemli bir ders niteliği taşır. Hem bireysel hem de toplumsal anlamda alkolizmin zararlarını anlatmak, bu tür olayların bir daha yaşanmaması için toplumda daha güçlü bir bilinç oluşturmak amacıyla kullanılacaktır.

Bu deneyim, aynı zamanda Vuica ve Nicu’nun hayatlarında bir dönüm noktası olur; alkolün ne kadar tehlikeli ve zararlı bir madde olduğunu, sadece kendilerine değil, çevrelerine de nasıl zarar verdiğini idrak etmeye başlarlar. Bu şekilde, alkolizme karşı bir duruş sergilemek ve toplumu bu konuda daha duyarlı hale getirmek adına önemli bir adım atılmış olur.