"Cehennem Melekleri 2", Barney Ross (Sylvester Stallone), Lee Christmas (Jason Statham), Yin Yang (Jet Li), Gunnar Jensen (Dolph Lundgren), Toll Road (Randy Couture) ve Hale Caesar (Terry Crews) gibi eski usul paralı askerlerden oluşan efsanevi bir ekibi konu alıyor. Bu kez ekibe, yeni katılan Billy the Kid (Liam Hemsworth) ve Maggie (Yu Nan) ile birlikte, Mr. Church (Bruce Willis) tarafından basit bir iş için çağrılırlar.

Verilen görev öncelikle ekibin basit bir kazanç fırsatı gibi görünse de, işler beklenmedik bir şekilde ters gitmeye başlar ve ekibin bir üyesi öldürülür. Bu olay üzerine, Cehennem Melekleri, dostlarının intikamını almak için düşman bölgesine girer ve zıt güçler aracılığıyla hasarın karşılığını verir.

Ancak işler bu kadarla da bitmez, çünkü ekibin karşılaştığı tehdit beklenmedik bir boyuta ulaşır. Kararlılıkla ve cesaretle, Cehennem Melekleri zamanında müdahale ederek bu tehdidi durdurmaya çalışır. Ancak bütün bunlar, ekibin kardeşlerini acımasızca öldüren düşmanlarını adaletle buluşturma arzusuyla kıyaslanamaz bile. Bu hedefe ulaşmak için ekibin yine tüm yeteneklerini ve kararlılığını ortaya koyması gerekecektir.