Bu dokunaklı hikaye, Japon-Kanadalı bir kadının hem geçmişiyle hem de şu anki ailesiyle yüzleşme mücadelesini anlatıyor. Kadın, annesinin ölümüyle başa çıkmanın ağırlığını taşırken, ailesini bir inziva yolculuğuna çıkarmaya karar verir. Bu inziva, hem annesinin kaybını kabullenmek hem de kendi içsel huzurunu bulmak için bir fırsat gibi görünse de, kocasıyla olan ilişkisindeki sorunlar giderek derinleşir.

Kadının, kocasıyla yaşadığı duygusal mesafe ve çatışmalar, özellikle çocuklarının duygusal güvenliğini tehdit etmeye başlar. Aile dinamiklerindeki bu sarsıntılar, sadece çiftin ilişkisini değil, aynı zamanda çocukların dünyasını da derinden etkiler. İlişkilerdeki bu kırılma, ailenin dönüşümünü hızlandırır ve herkes için kaçınılmaz bir değişimi beraberinde getirir.

Kadın, hem annesinin yasını tutarken hem de kendi ailesini bir arada tutma çabasında kendini bulmaya çalışır. Ancak bu süreçte, aile bağları yeniden şekillenir ve her birey için yeni bir gerçeklik ortaya çıkar.