Lino, genç yaşlardan itibaren motorların dilinden anlayan, adeta metalin ruhunu çözen bir araba tamircisidir. Ancak bu becerilerini yasadışı yollarda, özellikle soygunlara özel modifiye edilmiş kaçış arabaları yapmakta kullanır. Hızlı, dayanıklı ve iz bırakmayan bu araçlarla Lino, yeraltı dünyasında kısa sürede nam salar. Fakat bir soygun sırasında işler ters gider. Yakalanan Lino, hapse girmek üzereyken sürpriz bir teklif alır.

Özel bir narkotik biriminin acımasız ve kural tanımaz komiseri, onun yeteneklerini fark eder. Lino’ya hapse girmemesi için bir anlaşma sunar: Polis için çalışacak, operasyonlarda kullanılmak üzere zırhlı, hızlı ve stratejik araçlar tasarlayacaktır. Lino, kendisine verilen bu ikinci şansı değerlendirir ve dokuz ay içinde, birimin en gözde ismi haline gelir. Ama geçmişin gölgeleri peşini bırakmaz.

Bir gece, başarılı geçen bir operasyonun ardından, ekibin en önemli üyelerinden biri öldürülür. Cinayet silahında Lino’nun parmak izleri bulunur ve tüm gözler bir anda onun üstüne çevrilir. Suçsuz olduğunu bilen Lino, her şeyi geride bırakarak kaçmak zorunda kalır. Artık polisler, yeraltı dünyası ve zaman onun karşısındadır. Masumiyetini kanıtlamanın tek yolu, cinayet sırasında kullanılan silahın mermisinin saplandığı arabayı bulmaktır. Ancak o araç artık ortada yoktur.

Şimdi Lino, hem zamana karşı yarışmakta hem de tüm ülkenin hedefi haline gelmişken, ustalıkla gizlenmiş ipuçlarını takip ederek bu aracı bulmak zorundadır. Hem adalet hem de özgürlük için verdiği bu mücadelede, geçmişiyle yüzleşecek, güvenin ne kadar kırılgan olduğunu ve ihanetin en beklenmedik anda geldiğini acı bir şekilde öğrenecektir.